プーケットが舞台のタイBLドラマ、『I Told Sunset About You(แปลรักฉันด้วยใจเธอ)』からタイ沼と呼ばれる異国情緒×ボーイズラブの新しい世界に足を踏み出しました。
→キャスト情報を深堀りするほどに…
2021年8月現在、I Told Sunset About Youの視聴方法は?というと
9月1日から楽天TVでITSAY一挙配信【追記】
※2021年8月追記
WOWOWでやっと日本語字幕付きの視聴が可能になったI Told Sunset About Youがついに
2021年9月1日0時 (8/31 24時)から楽天TVにて一挙配信(ストリーミング配信形式)されることに!
もちろん日本語字幕付き!
全話パック「本編全5話+メイキング特別編(約90分)」は予約販売もされています(執筆現在)
🌴#タイBL「I Told Sunset About You ~僕の愛を君の心で訳して~」
— 華流・韓流・タイ【RakutenTV公式】 (@rakuten_asidra) August 16, 2021
🗓️9月1日0時 (8/31 24時)より#楽天TV で一挙配信🥥
世界中で絶賛された
エモーショナルなヒューマンラブストーリー🌺
🍵全話パック予約販売中🍧
⇒https://t.co/E0CWg9H4Ss#ITSAY #IToldSunsetAboutYou#BKPP #billkin #ppkritt pic.twitter.com/DC08JwFmhi
I Told Sunset About Youの視聴方法 2021年最新
残念ながら日本語字幕付きで視聴する方法はありません(;。;) ※2021年8月時点
日本からはVimeoアプリで有料で購入(英語字幕のみ)、タイ国内からはLINETV(英語字幕なし)にて無料視聴可能という方法でしか見ることが出来ない!
やはり日本語字幕がないのは辛い。。
台詞やストーリーをしっかり理解しながら視聴したいですよね。。。
そんな中、WOWOWでは2021年6月に日本語字幕付きでの日本初となる放送がありました。
しかし、1話につき1度の本放送1回に加え、期間限定の再放送で放送は終了。
2021年冬には同作のパート2となる I Promised You The Moon もWOWOWからの日本放送が決定しているので、その前に再放送が期待できそうです。
監督も変わりバンコクへ進学後、主役2人の立場も変化。
続編はあるものの、同じカップルで作ったまた別のストーリーという雰囲気です。
現状は視聴できる日本語字幕付き放送はありませんが、WOWOWのおかげで日本のファンダムが急拡大したので翻訳を補完するファンブログも増えています!
いよいよWOWOWに来ますね?
— わけこ (@wakekothailand) May 24, 2021
ところが、家に帰るまでが遠足ならぬDocumentaryを観るまでがITSAYなのにWOWOWでは総集編の放送だと聞いたので、YTにあるBTSep.5からですけど日本語字幕つけてみました(英→日)くれぐれも本編ep4視聴後に見て下さいねhttps://t.co/ISXXqdg7eI#wowowでITSAY #ITSAY pic.twitter.com/wPnccg2v1A
日本からはVPNを使うことでLINETV(タイ語音声のみ)ですが本編の繰り返し視聴も可能です。
なんとタイ国内では「鬼滅の刃」や「ドラえもん」の映画も配信されていて、タイ音声のみですが無料視聴もできるので、タイ語に慣れている人にはLINETVがおすすめです。
→無料VPNから試してみる?
タイBLドラマを日本語字幕付きで視聴する方法
そして、よく調べたところ日本語字幕付きで観られるタイBL作品はいっぱいある(語彙力)
ということが分りました。
中でも、U-NEXT(ユーネクスト)はタイBLドラマのラインナップが豊富!
そこでU-NEXTで視聴可能なタイBLドラマのラインナップ、月額料金、おすすめ理由、注意点を紹介します!
\見放題動画&読み放題雑誌が0円/
登録まで簡単3ステップ U-NEXTを試してみる
※本ページの情報は2021年10月時点のものです。最新の配信状況はU-NEXT公式サイトにてご確認ください
U-NEXT(ユーネクスト)で配信中のタイドラマ
U-NEXTではタイBLドラマブームのきっかけともなった
2016年の『SOTUS/ソータス』
スマッシュヒットを記録した映画『バッド・ジーニアス 危険な天才たち』をドラマ化した2020年の『Bad Genius The Series』
2021年の『Don’t Say No -心が近づくとき-』まで30作品以上のタイドラマが配信されています(2021年12月時点)。
作品名 | 分類 | Youtube |
---|---|---|
2gether | PT制 | VPN |
Still 2gether | PT制 | VPN |
Love By Chance | 見放題 | VPN |
LBC2 A Chance To Love | 見放題 | - |
TharnType1&2 | 見放題 | - |
SOTUS★ | 見放題 | VPN |
Our Skyy | PT制 | 英語 |
Until We Meet Again | 見放題 | VPN |
2Moons2 | 見放題 | VPN |
Bad Genius ★ | 見放題 | - |
BITE ME★ | 見放題 | - |
Call It What You Want 1&2★ | PT制 | - |
Dark Blue Kiss | 見放題 | 英語 |
DIARY OF TOOTSIES 1&2★ | 見放題 | 英語 |
Don’t Say No | PT制 | - |
Friend ZONE 1&2★ | 見放題 | VPN |
Gen Y The Series★ | 見放題 | - |
He's Coming To Me | PT制 | VPN |
I’m Tee, Me Too | PT制 | VPN |
Kiss The Series★ | 見放題 | - |
Kiss Me Again★ | 見放題 | 日本語 |
Lovely Writer★ | 見放題 | VPN |
Malee My Best Friend Extraordinaire ★ | 見放題 | VPN |
My Engineer | 見放題 | VPN |
Nitiman★ | 見放題 | - |
ONE YEAR★ | 見放題 | - |
Theory of Love | PT制 | VPN |
The Shipper | PT制 | VPN |
Together with me ★ | 見放題 | VPN |
TWM The NEXT CHAPTER★ | 見放題 | - |
SaifahZon Story★ | 見放題 | - |
Y Destiny★ | 見放題 | - |
You Never Eat Alone★ | 見放題 | VPN |
YYY&YYY Special★ | 見放題 | - |
WHY R U?★ | 見放題 | - |
Water Boy★ | 見放題 | VPN |
★は独占配信、YT欄にVPN表記のない作品は記載の言語で視聴可能 |
Youtubeの項目に言語が書かれている作品は、その言語で無料視聴も出来る作品です。
VPNを使えば見ることができる作品もあるので、そちらも追記しています。
動画配信サービスに複数加入するか?
VPNを使いこなして本国の無料配信に乗っかるか?
見たい作品によって、判断している人が多いようです。
WOWOWで日本語字幕付き放送されたITSAYですが
PART2の日本放送まで待てない!
タイ語でも良いからLINE TVで見てみようかな?
という方には、タイ沼さんにおすすめのNordVPNについて購入して検証&詳しく解説した記事もおすすめです。
2021年セールで追加3か月無料中(2021年10月時点)なのでまだチェックしてない方は是非!
\実質30日間無料/
月430円で見放題の幅が広がる
U-NEXT(ユーネクスト)の料金
U-NEXTは月額料金が高いという評判もあります。
その理由はコンテンツの量にあるようです。
国内外の映画のラインナップが豊富で、韓国ドラマやNHKオンデマンド等の動画も充実しています。
マンガ、ラノベ、書籍、雑誌などポイント制&読み放題合わせると、他の動画配信サービスにはない膨大なコンテンツにU-NEXT1つでアクセスできるところが魅力。
月額料金【税込2,189円】ですが、この中に【1,200円分のポイント】が含まれているので、購入が必要 なコンテンツに余計なお金を払う必要がありません。
所持しているポイントだけで購入できるレンタル作品も豊富です。
月額料金:税抜1,990円(税込2,189円)
含まれるもの:21万本以上の動画、84誌以上の雑誌が見放題&読み放題、一契約につき4アカウントまで視聴可能、1,200円分のポイント(ポイント制のコンテンツに利用可)
大ヒットアニメの『鬼滅の刃』や『呪術廻戦』をコミックでも読みたいときも【1,200円分のポイント】で購入できます。
と、いうことは 1,990-1,200= 実質の月額は790円税抜ってこと?
さらに新規登録の場合は31日間の無料トライアルで申し込みが可能です。
31日間無料トライルにも600円分のポイントが含まれる上に、このポイントを使い切った上で解約しても追加請求はないので安心です。
太っ腹です!
\見放題動画&読み放題雑誌が0円/
登録まで簡単3ステップ U-NEXTを試してみる
U-NEXT(ユーネクスト)をおすすめする理由
U-NEXTをおすすめする1番の理由はコンテンツの量です。
動画配信サービス業界最大手のNetflixやAmazon Prime Videoはオリジナル作品に注力していますよね?そこが魅力であり強みでもあります。
U-NEXTのオリジナル作品はまだまだ少ないですが、独占配信のコンテンツ数は圧倒的です。タイBLドラマの中にもU-NEXT独占配信作が15作品もあります!(2021年6月時点)
人気作の『Together with me The Series』はU-NEXT独占全話見放題配信中。
過去の人気タイBLドラマのパロディ要素をふんだんに詰め込んだ『YYY The Series』は新感覚タイBLドラマとして話題になった作品ですが、こちらもU-NEXT独占全話見放題配信です!
加えて、U-NEXTは演劇、お笑い、コンサートなどのライブ配信が充実しています!
新型コロナウィルスの感染拡大状況で劇場やライブハウス、コンサート会場に行くことができなくても、U-NEXTに入っておけば外出自粛中に自宅でリアルタイムエンタメをたっぷりと楽しむことができます。
U-NEXT(ユーネクスト)加入前の注意点【海外在住者限定】
U-NEXTを始める前の注意点ですが、この記事を見て頂いている方が海外在住の場合に限ります。
日本国内にいる方はスルーで問題ありません。
U-NEXTは基本的には海外で利用することができません。
ダウンロードしておいた動画であれば48時間以内視聴可能ですが、サービス全体を利用するにはVPNサービスを使って日本のIPアドレスでサーバーに接続する必要があります。
このサービスを利用することで日本にいるのと同じようにU-NEXTやその他の動画配信サービスを利用することができます。
そもそもタイにいる方は無料で視聴できる作品も多いので、YoutubeやNetflixで配信中の人気作から攻めてみるのも良いかも知れませんね。
まとめ:I Told Sunset About Youが日本語字幕で配信される日も遠くない!かも?
U-NEXTではタイBLドラマや韓国ドラマなどアジアのドラマを積極的に配信しています。
ここに紹介した作品が全てではなく、今後も配信作品を拡充していくようです。
映画、海外ドラマ、日本のレテビ、雑誌、マンガ、演劇、お笑い、ライブコンサートなどなど1つでここまで多くの要素をカバーする動画配信サービスは他にはありません。
どんなラインナップがあるか、是非チェックしてみて下さいね♪
\見放題動画&読み放題雑誌が0円/
登録まで簡単3ステップ U-NEXTを試してみる
最後までお読みいただきありがとうございました。
タイドラマを布教したいけれど、いきなりBLや有料配信はハードルが高い!という方。
親世代や若年層にもオススメできる多ジャンルの日本語字幕付きタイドラマ&映画を日本版Netflixで視聴できる作品に絞って厳選しました!
日本語字幕があるタイドラマやタイ映画はNetflixにも増えてきています。
VPNなしで視聴できるNetflix配信作や要VPNで楽しむLINETVについての記事はこちら↓